Born To Be Bad (tradução)

Original

The Runaways

Compositor: George Thorogood / Kim Fowley / Michael Steele / Sandy West

Corpos sem mentes
Ouvi dizer que são os únicos com corações sangrando
Tristes e amargos
Vocês dilaceram os meus sonhos

Pois eu nasci para ser má
Não estou triste
E fico feliz por ser assim
Nascida para ser má
Não estou triste
Acho que vocês todos deveriam se conformar com isso

A maldição de não chorar
Gritar quando são traídos
Corpos palpitantes, eles gritam
À medida que a essência desaparece

Pois eu nasci para ser má
Não estou triste
E fico feliz por ser assim
Nascida para ser má
Não estou triste
Acho que vocês todos deveriam se conformar com isso
É

Liguei para minha mãe de Hollywood outro dia
E eu disse: Mãe, só te liguei para dizer que eu entrei em uma banda de rock
E não volto mais para casa
Sabe o que ela fez?
Ela começou a chorar e lamentar como todas as mães fazem
Ela acordou meu pai e contou isso e ele disse
Não há droga nenhuma que possamos fazer, é assim que ela é
Ela simplesmente nasceu para ser má

Eu quero que você me escute atentamente
Para satisfazer meus desejos loucos
E se isso matar
Eu acho que você só sentirá falta da minha chama

Eu nasci para ser má
Não estou triste
E fico feliz por ser assim
Nascida para ser má
Não estou triste
E fico feliz por ser assim